Do not unload generated textures when manually running the texture garbage collector. This already happens when it is run automatically, as it will cause the texture to not be able to be renderered again (#3342)