Viewport: Initial viewport DpiScale only queried on viewport creation. Because AddUpdateViewport() is called repeatedly on MovingWindow or with ImGuiConfigFlags_ViewportsNoMerge, the DpiScale update would break ImGuiConfigFlags_DpiEnableScaleViewports. (#1542)